Webtools

Traductor Pig Latin

Convierte texto en inglés a Pig Latin en tiempo real

Acerca del traductor de Pig Latin

Pig Latin es un lenguaje de juego de palabras usado por hablantes de inglés, especialmente niños. Las palabras que comienzan con un grupo de consonantes tienen ese grupo movido al final y se añade "ay". Las palabras que comienzan con una vocal tienen "way" añadido.

Este traductor preserva mayúsculas, puntuación y espacios, por lo que los párrafos se leen naturalmente. La traducción se ejecuta completamente en tu navegador — nada se envía a un servidor.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las reglas de Pig Latin?
Para palabras que comienzan con una consonante o grupo de consonantes, mueve esas consonantes iniciales al final de la palabra y añade "ay" — entonces "pig" se convierte en "igpay" y "string" se convierte en "ingstray". Para palabras que comienzan con una vocal, simplemente añade "way" — entonces "apple" se convierte en "appleway".
¿Preserva la puntuación?
Sí — solo se traducen las palabras alfabéticas. La puntuación, números y espacios se dejan sin cambios, y la capitalización (primera letra o TODAS MAYÚSCULAS) se preserva en la palabra traducida.
¿De dónde viene Pig Latin?
Pig Latin no tiene nada que ver con latín. Es una jerga del idioma inglés que se remonta al menos al siglo XIX y fue popularizada como lenguaje secreto infantil a principios del siglo XX. La etiqueta "Latin" se refiere a su sonido pseudo-extranjero.